Olivier Cordoleani

Moitié ingénieur,
moitié artiste.
Entièrement les deux.

Half engineer,
half artist.
Entirely both.

Ingénieur de formation (ESIEE Paris — la même école que Yann LeCun et Éric Larchevêque), artiste par héritage — une famille de peintres et d'architectes. Cette double culture, rare, est le moteur de tout ce que je construis depuis 1989.

B.A.T.® (1989), B.A.T. II® (1992) sont nés de cette tension productive entre rigueur technique et vision créative : des jeux vidéo pensés comme des œuvres, des systèmes conçus comme des protocoles. Auteur, directeur artistique, inventeur — je ne choisis pas entre ces mondes, je les fusionne.

Trente-cinq ans plus tard, avec YTY, j'invente les protocoles d'une Réalité Souveraine. Les Réceptacles NFC, RELICKEEPER : chaque brique est à la fois une prouesse technique et un geste de création. Redonner au numérique sa dignité par la matérialité, restaurer le geste de propriété, forger les outils de la transmission.

Engineer by training (ESIEE Paris — the same school as Yann LeCun and Éric Larchevêque), artist by heritage — a family of painters and architects. This rare dual culture drives everything I've built since 1989.

B.A.T.® (1989), B.A.T. II® (1992) were born from this productive tension between technical rigor and creative vision: video games conceived as artworks, systems designed as protocols. Author, artistic director, inventor — I don't choose between these worlds, I fuse them.

Thirty-five years later, with YTY, I'm inventing the protocols of a Sovereign Reality. The NFC Receptacles, RELICKEEPER: each building block is both a technical achievement and a creative act. Restoring dignity to the digital through materiality, reclaiming the gesture of ownership, forging the tools of transmission.